Політика приватності Falamos

Оновлено 15 листопада 2026

Falamos — застосунок для вивчення європейської португальської. Він працює без реєстрації й збирає лише те, без чого не обійтися. Реклами й рекламних трекерів немає, дані ми не продаємо.

Хто відповідає за дані

Ярослав Андрійчук. Пиши на support@falamos.app.

Що залишається на телефоні

Що надсилається на сервер

Кому передаються дані

Частина цих компаній обробляє дані поза ЄС, зокрема в США, на підставі стандартних договірних умов або інших механізмів, передбачених GDPR.

Навіщо й на якій підставі

Скільки зберігаємо й твої права

Дані на сервері зберігаються, поки існує акаунт. У застосунку є «Видалити акаунт і прогрес» у профілі: це одразу видаляє користувача й усі його рядки в нашій базі. Без входу такої кнопки немає, але й на сервері тоді немає нічого, за чим тебе можна впізнати: лише анонімний ідентифікатор, лічильники фото й скарги «Тут помилка». Дані на телефоні зникають разом із застосунком; записи про покупки Apple, Google і RevenueCat можуть зберігати довше, як того вимагає закон.

Ти можеш отримати копію своїх даних, виправити чи видалити їх, обмежити обробку або заперечити проти неї — напиши нам. Також можна поскаржитися до органу із захисту даних своєї країни.

Діти

Falamos не призначений для дітей до 13 років, і ми свідомо не збираємо їхніх даних. Якщо такі дані потрапили до нас, напиши, і ми їх видалимо.

Зміни

Якщо ця політика зміниться, дата вгорі оновиться, а про важливі зміни повідомимо в застосунку.

Falamos Privacy Policy

Updated 15 November 2026

Falamos is an app for learning European Portuguese. It works without registration and collects only what it cannot do without. There are no ads or advertising trackers, and we do not sell data.

Who is responsible for your data

Yaroslav Andriichuk. Write to support@falamos.app.

What stays on your phone

What is sent to the server

Who receives data

Some of these companies process data outside the EU, including in the US, under standard contractual clauses or other mechanisms provided by the GDPR.

Why, and on what legal basis

How long we keep data, and your rights

Data on the server is kept for as long as the account exists. «Delete account and progress» in the app's profile immediately deletes the user and all their rows in our database. Without signing in there is no such button, but then the server holds nothing that identifies you: only an anonymous identifier, photo counts and «Report a mistake» reports. Data on the phone goes with the app; Apple, Google and RevenueCat may keep purchase records for longer, as the law requires.

You can get a copy of your data, correct or delete it, restrict its processing or object to it: just write to us. You can also complain to the data protection authority in your country.

Children

Falamos is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect their data. If such data has reached us, write and we will delete it.

Changes

If this policy changes, the date at the top will change, and we will tell you about important changes in the app.